Dzikie domy

Dzikie domy opowiadają o zakorzenieniu i wszystkim, co się z nim wiąże: o poczuciu bezpieczeństwa, ale również o ciasnocie horyzontów i myśli, o próbach wyrwania się z matni, lecz także o rezygnacji i bierności, która zabija życie. Przyglądamy się bezdrożom, jakimi kroczą dzisiejsi młodzi mężczyźni, choć też sprytowi, energii i sprawczości młodej dziewczyny – być może właśnie jej uda się wyrosnąć z ponurego świata pubów, papierosowego dymu i fatalizmu.

Powieść pełna zrozumienia dla wyborów, kłopotów i uciech swoich bohaterów, jednak niepozbawiona trzeźwego osądu. Autor wspaniale oddaje język opisywanych postaci, których mocnym punktem bynajmniej nie jest mówienie, lecz działanie. Oszczędna proza, filmowa akcja i wcale nieoczywiste zakończenie.

„Hipnotyzująca powieść. Jako czytelniczka i pisarka tak wiele nauczyłam się z twórczości Colina Barretta”.

— Sally Rooney

„Plastyczna, zdyscyplinowana, bardzo zabawna i głęboko poruszająca książka – Barrett pisze z ogromnym literackim kunsztem, który dziś spotyka się niezwykle rzadko”.

– Kevin Barry

„Colin Barrett pisze o swoich bohaterach z cichą, nieustępliwą przenikliwością. Dzikie domy są przykładem rzadkiej sztuki opowiadania, a talent Barretta czuć na każdej stronie”.

– Anne Enright

„Dzikie domy mają rzadko spotykane rytm i dynamikę, które rodzą się z melodii zdań, sugestywnych opisów i znakomicie dobranych detali. Ich źródłem jest również złożoność głównych bohaterów oraz szeroki rozmach narracji. W ciągu zaledwie kilku
dni, w małym miasteczku na zachodzie Irlandii, autor kreśli dla czytelnika cały świat – niezapomniany i pełen napięcia”.

– Colm Tóibín

„Colin Barrett, jak wszyscy wielcy opowiadacze, potrafi utkać szeroką kronikę Irlandii z historii, które pozostają kameralne, poruszające i głęboko zakorzenione w lokalnym doświadczeniu. Z tego, co prywatne, wyłania się to, co uniwersalne. Barrett trafnie oddaje niezliczone odcienie współczesności i kreśli przekonującą wizję przyszłości. To pisarz, którego warto czytać i uważnie śledzić”.

– Colum McCann