Kategorie
Aktualności

Fragment Calypso w „Książkach. Magazynie do czytania”

Ksiazki - czerwiec 2020 - David Sedaris

30 czerwca wychodzi nowy numer „Książek. Magazynu do czytania”, gdzie będziecie mogli przeczytać fragment Calypso Davida Sedarisa w przekładzie Piotra Tarczyńskiego. To pierwszy nasz tytuł, który w księgarniach znajdzie się 23 września. Dlaczego warto Sedarisa poznać? W tym samym numerze wyjaśnia Piotr Tarczyński, który pisze m. in. tak:

„Ze spraw tożsamościowych (jak bycie gejem w średnim wieku czy potomkiem greckich imigrantów), bardzo głęboko osadzonych w realiach amerykańskich, potrafi się wspiąć na poziom ogólnoludzki. O największych tragediach umie mówić bezpośrednio, bez owijania w bawełnę, z dystansem do samego siebie i całej reszty świata. Bywa w tym prowokacyjny, sarkastyczny, jego humor z pewnością nie każdemu przypadnie do gustu, ale – ostatecznie– Sedaris zawsze okazuje się autorem bardzo czułym i bardzo ludzkim”.