Miło nam oznajmić, że wydany przez nas reportaż Potosí. Góra, która zjada ludzi Andera Izagirrego znalazł się w finałowej 10. Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego.

Potosí. Góra, która zjada ludzi to historia niekończącego się wyzysku boliwijskiej ludności, najpierw przez konkwistadorów i kolonistów, a obecnie przez globalne korporacje, wspierane przez polityków i Kościół. Izagirre pokazuje, jak wyzysk ten rodzi anarchię i terror. Kradzieże, przemoc domowa, gwałty na kobietach i dzieciach są w Potosí na porządku dziennym. Górnicy umierają młodo, ale zanim to się stanie, w domu egzekwują swoją władzę w sposób równie bezwzględny jak w pracy czynią to ich przełożeni. Najbardziej jak zwykle – cierpią dziewczynki i kobiety.

Książkę przetłumaczył Jerzy Wołk-Łaniewski. Laureata lub laureatkę poznamy w ostatni weekend maja. Pełna lista nominowanych książek jest dostępna tutaj. Mocno trzymamy kciuki za Potosí!