Martín Kohan
Urodzony w 1967 roku jeden z najważniejszych współczesnych pisarzy argentyńskich, przewrotny kontynuator tradycji Jorgego Luisa Borgesa i Ricarda Piglii, autor jedenastu powieści, trzech tomów opowiadań i wielu esejów, w których bezlitośnie rozlicza przeszłość (i teraźniejszość) Argentyńczyków. W 2007 roku uhonorowany prestiżową Premio Harralde za powieść Ciencias morales [Nauki o moralności], w której – podobnie jak w Dwa razy czerwiec z roku 2002 – zastanawia się nad tym, co sprawia, że nowoczesne społeczeństwo potrafi zaakceptować państwową przemoc, a nawet w niej z własnej woli uczestniczyć. W obu tych książkach Kohan wraca do ostatniej i wyjątkowo okrutnej argentyńskiej dyktatury z lat 1976–1983, analizując ją z punktu widzenia zwyczajnej jednostki ludzkiej, która daje się uwikłać w mechanizmy przymusu i systemowego bestialstwa, choćby tylko przez brak reakcji, co, jak podkreśla pisarz, stanowi echo jego doświadczeń z dzieciństwa – jako uczeń, pod koniec lat 70., wracając ze szkoły, codziennie mijał owiane złą sławą zabudowania Szkoły Mechanicznej Marynarki Wojennej (Escuela de Mecánica de la Armada, ESMA), w której podziemiach mieściło się wówczas nielegalne centrum zatrzymań i tortur: dobiegające stamtąd krzyki opozycjonistów tłumiono puszczanymi na cały regulator rockowymi przebojami, a okoliczni mieszkańcy wiedzieli o tym, choć nie chcieli wiedzieć i udawali, że nie wiedzą. Podobnie dramatyczne chwile z historii Argentyny Kohan umieszcza w nieoczywistych kontekstach takich jak owiane w Polsce legendą Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 1978 czy walka o zawodowe mistrzostwo świata w wadze ciężkiej pomiędzy Jackiem Dempseyem a Luisem Ángelem Firpem, która odbyła się 14 września 1923 roku na stadionie Polo Grounds w Nowym Jorku. W połączeniu z drobiazgową eksploracją wielorakich przejawów ludzkiej seksualności sprawia to, że każda książka Kohana jest zupełnym zaskoczeniem dla czytelników.
Autorem zdjęcia jest Daniel Mordzinski.



Akwaeke Emezi
Alan Hollinghurst
Alana S. Portero
Alejandro Zambra
Allyson McCabe
Amy Key
Ander Izagirre
Andrés Barba
Angie Kim
Anne Enright
Bart D. Ehrman
Becca Rothfeld
bell hooks
Bożena Keff
Brian Porter-Szűcs
Camila Sosa Villada
Catherine Nixey
Claire Dederer
Clarice Lispector
Clemens J. Setz
Colin Barrett
Dahlia de la Cerda
Dalia Mikulska
David Sedaris
Dawid Kujawa
Eduardo Galeano
Elizabeth Kolbert
Emma Becker
Ewa Wanat
Fiona MacCarthy
Gary Shteyngart
Giuliano da Empoli
Götz Aly
Grzegorz Piątek
Grzegorz Uzdański
Hamid Ismaiłow
Helle Helle
Hervé Le Tellier
Izabela Tadra
Jakub Wiśniewski
Jan Kurdwanowski
John Williams
Jonathan Kennedy
Joyce Carol Oates
Juan José Martínez
Jurek Sawka
Katarzyna Szaulińska
Leonora Carrington
Linda Scott
Ludmiła Ulicka
Łukasz Zawada
Maciej Górny
Maciej Hen
Marcin Oskar Czarnik
Marie NDiaye
Mateusz Górniak
Megan Nolan
Michał Cierzniak
Mike McCormack
Mirosław Wlekły
Monika Helfer
Natalia Ginzburg
Óscar Martínez
Patrycja Dołowy
Paul Murray
Piotr Siemion
Robert Jurszo
Sarah Manguso
Shalom Auslander
Sharon Rotbard
Sławomir Sochaj
Sunaura Taylor
Tamta Melaszwili
Vivian Gornick
Will Cockrell
Yossi Granovski